Râde ciob de oală spartă (sau gafe online despre gafe TV)

Scandalizaţi de gafele făcute de televiziuni exotice la moartea Doamnei de fier, redactorii de la evz.ro au găsit ocazia ideală să-şi etaleze vasta cultură cinematografică şi politică.

Şi ne-au explicat, cu un aer superior, că Margaret Thatcher a fost confundată cu… “Maryl Streep“.

Am zis că e o simplă (!) greşeală a dătătorului de titluri, căruia i-or fi zburat gândurile spre vreo Mărioară locală. Şi am citit mai departe – şi ne-a părut rău.

evz 9 apriliePentru că autorul vrea cu orice preţ să demonstreze că e calificat să ironizeze televiziunile din Taiwan sau Thailanda care au confundat-o pe Margaret Thatcher. Numai că el nu reuşeşte nici să-i scrie numele de două ori la fel – ba e Tatcher, ba Tetcher. E drept, pe alocuri a mai nimerit şi varianta corectă.

În final, ne anunţă că televiziunile făcătoare de gafe “au prezentat scuzele lor“. Aşa că aşteptăm să-şi prezinte şi redactorul “scuzele lui”.

evz 9 aprilie - 1

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: